特朗普


特朗普今發國情咨文 料推醫保新政造勢

: 2020-02-03 15:02:26

(華盛頓3日訊)美國總統特朗普(圖)明天將到國會發表本屆任期內最後一次國情咨文。華府官員透露,國情咨文主題將會是“偉大美國重臨”為主題,特朗普會重點強調任內經濟政績,為競選連任造勢。

消息指,特朗普會強調美軍在他任內恢復強大,並重申其他政績,如打擊非法移民、支援藍領工人和中產階層,以及與中國達成首階段貿易協議等。針對民主黨強項之一的醫保牌,特朗普會把降低醫療成本作為演說重點之一,並會推出新的醫保政綱,反駁主要民主黨對手沃倫及桑德斯的左傾醫保方案。

參議院預料將於周三就彈劾聆訊進行表決,消息人士拒絕透露特朗普會否或會如何在國情咨文中提及彈劾案。

特朗普簽署《美墨加貿易協定》

: 2020-01-30 13:01:50

美國總統特朗普(中)周三在白宮正式簽署《美墨加貿易協定》(USMCA),正式成為法律。特朗普邀請共和黨議員、企業人士、墨西哥與加拿大的官員出席儀式見證簽署,但民主黨領袖並未獲邀。

《美墨加貿易協定》正等待加拿大通過,之後便可正式取代、於1994年的簽署《北美自由貿易協定》(NAFTA)。

特朗普形容新協議是一次巨大的勝利,又指NAFTA是美國歷來最差貿易協議,使美國成千上萬的低薪工廠職位外流墨西哥。

特朗普公佈中東和平方案 倡建巴勒斯坦國 換 以國西岸殖民區

: 2020-01-29 13:01:59

(華盛頓、加沙29日訊)美國總統特朗普公佈拖延多年的中東和平方案,提出建立巴勒斯坦國,以東耶路撒冷為首都,屆時美國會在東耶路撒冷設立大使館。同時,美國會承認以色列在約旦河西岸猶太殖民區的主權。特朗普形容方案對以色列和巴勒斯坦人是一次雙贏機會。以色列歡迎計劃,但巴勒斯坦拒絕接受。

特朗普昨天在以色列總理內塔尼亞胡陪同下,在白宮公布這份“中東和平方案”。他說:“我希望這協議對巴人是一個好協議,這一定會是,今天的協議是一個歷史性機會,讓巴勒斯坦人終於實現,有他們自己一個獨立國家,經過70年的些微進展,這可能是他們的最後機會。”

形容雙贏歷史協議

有關和平方案由特朗普女婿兼高級顧問庫什納、顧問伯科威茨及前以色列政策顧問格林布拉特花了3年時間炮製。官員指特朗普支持根據方案繪成的以巴兩國地圖。根據方案,巴勒斯坦國的領土將比巴勒斯坦人目前的控制面積多一倍,以道路、天橋和隧道連接,但方案承認以色列對西岸殖民區擁有主權,以色列亦會暫停殖民活動4年,以讓巴勒斯坦立國談判進行。特朗普同時承諾,耶路撒冷仍是以色列不可分割的首都。

特朗普形容方案是“世紀協議”,在宣布時他說:“我的視野為雙方提供雙贏的機會,是一個現實的兩國方案,解決了巴勒斯坦立國對以色列安全的風險。”他又警告,這可能是巴勒斯坦建國的最後機會。

巴人“一千個不”反對

歡迎該和平方案的內塔尼亞胡形容周二是“歷史性的一天”,但巴勒斯坦在方案公布前已表明反對。方案容許以色列殖民區繼續佔領西岸,而耶路撒冷大部分地區仍是在以色列控制之內,巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯在西岸城市拉姆安拉表示,方案是“世紀巴掌(Slap of the century)”,強調會對它說“一千個不”,又指耶路撒冷並不是用來出賣,巴方不會屈服,不會投降,強調會以和平、得民心的手法抗拒方案。

巴勒斯坦激進組織哈馬斯亦表明不接受中東和平方案。

 

中美第二階段貿談 特朗普談香港及中國人權

: 2020-01-23 14:01:43

(達沃斯23日訊)美國總統特朗普表示,中國人權紀錄和香港的民主運動將是中美第二階段經貿談判的內容一部分,他希望可以在中港問題上做一些事,並稱雙方正在討論中,惟沒有透露談判的時間表及限期。

特朗普上周與中國副總理劉鶴在白宮簽署中美首階段貿易協議,美方表示第二階段談判已經展開,將觸及中國國企、網絡監控等敏感問題。

在瑞士達沃斯出席世界經濟論壇年會的特朗普向記者表示,“我們正在(與北京)做交易,這是非常重要的交易。第一階段已經完成,第二階段正在討論,是的,我們也正在討論(你所說的)人權的各方面問題。”

他又說,中國在首階段協議承諾,未來2年購買2000億美元(約8131億令吉)的美國貨品,預料會隨著時間增加。

另外,美國財長姆欽則稱,美國大選並非第二階段貿易談判的最後期限。

下階段貿談無期限

同樣身在達沃斯的姆欽表示,美國無設定結束第二階段貿易磋商的最後期限,但在下一輪磋商前不會降低對中國現有關稅。接下來的30天將專注實施第一階段貿易協議,之後才開始第二階段貿易談判,他稱,若能夠在總統大選前,完成第二階段貿易協議工作當然是好,但如果需要更長時間亦可以。

他再次表示,第二階段貿易談判可能細分A、B、C等部分,在過程中循序漸進取消對華關稅。

圖刺殺特朗普報仇 伊朗議員懸紅1223萬

: 2020-01-22 15:01:25

(德黑蘭22日訊)伊朗國會議員哈姆扎宣布,將向“任何刺殺特朗普者”懸賞300萬美元(約1223萬令吉),為遭美軍刺殺的伊朗革命衛隊“聖城軍”指揮官蘇雷曼尼報仇。

哈姆扎昨天告訴國會同僚:“我代表克爾曼省人民,我們將頒發現金300萬美元給任何殺死特朗普的人。”他沒有透露賞金由誰支付,也沒有透露此舉是否獲得官方支持。克爾曼省是蘇雷曼尼的家鄉。

美國常駐聯合國日內瓦辦事處特命全權裁軍事務大使伍德,指哈姆扎提出的懸賞“簡直是荒謬”。

特朗普諷環保少女“厄運先知” 斥氣候變化警告愚蠢

: 2020-01-22 15:01:09

(達沃斯22日訊)美國總統特朗普在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇年會上,隔空與瑞典環保少女通貝里起爭論,特朗普諷刺通貝里是“厄運的先知”,並表示對氣候危機的警告是“愚蠢的”。通貝里反擊各國領袖經常空口講白話。

特朗普在會上發表演說,吹捧化石燃料、放鬆管制及蓬勃發展的美國經濟。特朗普此番言論與同時出席活動的通貝里等人提出的可怕警告,形成鮮明對比。

雖然通貝里在臺下聆聽,特朗普指責提出全球氣候失控及其他環境災難等警告的那些人,是“過時愚蠢算命家的繼承人”,他列舉已證明錯誤的先前諸多預測佐證,包括60年代人口超載及90年代石油枯竭等。

通貝里:氣候議題無進展

特朗普亦宣布美國會加入由世界經濟論壇發起的“種植一萬億棵樹”計劃,強調自己是熱衷環保的信徒,希望有最乾淨的水及空氣。

通貝里反駁特朗普的言論,指種樹並不足夠,她說“我們的房子正在著火,你們(世界政經領袖)的不作為,是火上澆油。”她要求立即停止對化石燃料的投資。

美女性上街嗆特朗普

: 2020-01-19 15:01:23

全美多個城市上週六舉行第4屆女性大游行,反制總統特朗普貶抑女性的言論。華盛頓、紐約、洛杉磯、三藩市等地均可見示威人潮,她們手持抗議標語遊行,表達憤怒與不滿。有示威者表示,她們對特朗普可能贏得11月總統大選,再掌權4年的前景感到害怕。

彈劾審訊最快週二展開 特朗普組星級律師團辯護

: 2020-01-18 15:01:09

(華盛頓18日訊)美國總統特朗普的彈劾審訊將在下周二正式展開,美媒引述消息報道,特朗普的律師團隊由多名重量級人物組成,包括促成前總統克林頓被彈劾的前獨立檢察官斯塔爾,及協助著名美式足球員辛普森在殺妻案脫罪的律師德肖維茨。

律師團隊由白宮法律顧問奇波羅恩及特朗普外聘的私人律師塞庫洛領軍,成員除了斯塔爾、德肖維茨,還包括曾調查克林頓白水事件的調查官羅伯特.雷、曾出任佛羅里達州檢察長的邦迪等人。

包括調查克林頓檢察官

當中最為人熟悉的是前獨立檢察官斯塔爾,他在上世紀90年代調查時任總統克林頓夫婦牽涉的白水事件時,揭發克林頓的性醜聞並展開調查。他的報告指克林頓妨礙司法公正及作偽證,最終導致克林頓被彈劾,但在參議院審訊獲判無罪。雖然克林頓當年在參議院審判中獲判無罪,但斯塔爾在許多人心目中仍是位英雄。

另一名重量級人物是哈佛大學法學院教授德肖維茨,他是憲法專家,又曾參與多宗著名審訊,包括90年代轟動美國美式足球員辛普森被控謀殺妻子的案件,是辛普森辯護律師之一,最終促成辛普森無罪獲釋。

美媒形容斯塔爾及德肖維茨的加入,令特朗普組成了“全明星電視律師團隊”,同時加強團隊從政治及憲法角度處理案件的火力。白宮未確認上述辯護團隊名單,惟知情人士指白宮法律團隊曾勸說勿讓德肖維茨加入。

德肖維茨與涉及多宗性侵案,去年拘留期間自殺身亡的富豪愛潑斯坦關係密切,質疑他加入律師團隊是否合適。德肖維茨則發表聲明否認是特朗普律師團隊的正式成員,指自己只會陳詞一小時,從憲法角度陳述反對彈劾的理據。

參議院所有議員周四已在最高法院首席大法官羅伯茨監誓下,成為陪審員,下周開始審訊特朗普的彈劾條款,估計整個程序需時2周,暫時未知會否傳召證人,包括特朗普。

【中美貿易戰】 特朗普劉鶴簽首階段貿協 次階段協議後撤關稅

: 2020-01-16 13:01:59

(華盛頓16日訊)中美貿易戰持續一年多,雙方終於1月15日簽署第一階段協議,由美國總統特朗普與中國國務院副總理劉鶴共同簽署。特朗普致詞時表示,將會在第二階段協議達成後撤銷所有關稅,並且不預期兩國需要第三階段的貿易協議。

特朗普形容這是個歷史性時刻,又稱貿易協議糾正了過往的錯誤,為美國工人、農民及家庭帶來經濟公平及安全。他亦感謝中國國家主席習近平的貢獻,再次形容習近平是“自己的好朋友”,並稱他將在不久後到訪中國。

特朗普稱不久將訪華

白宮發表聲明指,首階段貿易協議包括中國一項重大承諾,在廣泛的關鍵領域展開重大改革,以及在未來數年大量增購美國商品和服務;同時,強而有力的爭端解決機制,將確保迅速及有效地執行這項歷史性協定。

在協議下,美國將下調現時對總值1200億美元(約4882億令吉)中國貨徵收15%關稅,降至7.5%。至於較早前對總值2500億美元(約1.01兆令吉)加徵25%的關稅則維持不變。

另外,美方去年12月15日生效、針對總值近1600億美元(約6509億令吉)中國製手機、電腦、玩具及衣服的關稅將無限期押後;中方也會押後對美國汽車徵收25%的報復性關稅。

劉鶴宣讀習近平信件

昨天的簽署儀式上,劉鶴也宣讀了習近平寫給特朗普的信件。習近平在信中表示歡迎協議,認為中美在平等互利原則下達成首階段協議,反映雙方能透過對話解決分歧,又希望美方公平對待中國企業,並支持兩國學術交流活動。

特朗普與劉鶴是在當地時間11時51分抵達會場白宮東廳,首先由特朗普和美國副總統彭斯發言,美國貿易代表萊特希澤、財長姆欽等要員陪伴在側;中方代表則有商務部長鍾山、副部長王受文及駐美大使崔天凱等。現場還有一批美國官員、白宮記者團及中國記者。

特朗普:可執行性全面 協議強力保護知識產權

特朗普指出,首階段協議包含對知識產權非常強力的保護,亦有全面的可執行性。他稱,中國承諾打擊盜版或假冒商品,在技術轉移及專利權上將跟隨市場條款,對貨幣貶值亦有一些非常嚴格的限制。

同時,特朗普表示,有信心美國農民可達到中國對農產品的需求,又指中方將開放市場給美國的牛肉、豬肉、奶製品、動物飼料和生物技術。

在中美貿易前景方面,特朗普稱會保留關稅,否則美國將失去與中國談判的籌碼。

特朗普讚習近平人很好

特朗普在簽署協議後與劉鶴共進午宴。他表示,這一天對中、美來說都是偉大的一天,形容協議是人們談論了40年卻連一張紙都沒能簽署,中美從來沒達成協議,這對兩國而言是一項偉大的協議,又指這遠遠超過2000億美元,而且每年還會增長。

會上,特朗普稱讚習近平人很好,探討協議之外的其他問題,例如芬太尼以及朝鮮問題。他稱兩人將合作,不僅為兩國的利益,也是為世界的利益,並形容與劉鶴成為朋友是他的榮幸。

劉鶴則指出,雖然是一項經貿協議,但其內涵遠遠超出經貿領域,認為當今世界充滿不確定性,這份協議將有利於世界和平與繁榮。

劉鶴:協議意義超越經濟   平等原則對待其他國家

劉鶴在華盛頓簽署第一階段貿協後召開記者會,回應中國記者提問。他指出,中美貿易協議共有9個章節,包括貿易平衡、市場准入、在知識產權等領域創造公平環境等三大方面。

劉鶴表示,在全球充滿不確定性的特殊歷史背景下,協議達成為世界帶來了和平和更好的市場預期,更是有利於中國、美國及全世界。

有記者問,中美首階段貿協中,關於知識產權、技術轉讓以及金融開放等條款的標準,是否會成為中國在跟其他國家尤其是發達國家經濟體談判的標準?劉鶴稱,中美首階段協議是本著平等原則,其他國家也應獲得與協議標準的同等待遇。

對於中美未來對話溝通機制,劉鶴指雙方首階段已作出表述,但需就具體名稱及討論內容,作深入磋商。他又指,貿易平衡是經貿協議其中一個方面,中國國內消費結構正在升級,需要大量優質產品,而美國有這種能力,因此兩國希望在此方面合作。

進一步擴大市場開放

在市場准入方面,劉鶴表示中國會進一步擴大市場開放,包括農業、金融等領域的市場准入等。此外,中國亦會保護知識產權。

劉鶴稱,兩國實際上建立兩個不同機制,分別是聚焦宏觀經濟對話,並建立貿易評估及爭端解決機制,強調對雙方都是必要及有好處。協議達成標誌著兩國能通過磋商,在平等和相互尊重基礎上合作,其意義超越經濟,而下一步的關鍵是落實協議。

劉鶴透露,中美協議磋商歷時23個月、688天左右,雙方曾對話10次,過程充滿起伏。

彭斯:次階段談判啟動

中美簽署首階段貿易協議後,外界關注兩國何時展開第二階段談判。美國副總統彭斯表示,有關談判已啟動。

兩國雖然簽訂首階段協議,但仍留下多個結構性議題需解決,彭斯接受霍士商業網絡訪問時指,第二階段談判已開始。不過,他沒有透露細節。

另外,財長姆欽認為,美中達成首階段協議,加上《美墨加貿易協議》(USMCA),可為美國的國內生產總值(GDP)增加50至70基點,可抵消受飛機製造商波音(Boeing)及旗下737 MAX客機事件所帶來的經濟放緩。

姆欽亦提到,隨著完成特定議題如中國政府補貼當地企業等問題並取得進展後,華府與北京方面將合作處理兩國第二階段貿易協議。

中增購1627億金融服務  庫德洛:可拉抬美GDP

較早時,白宮經濟顧問庫德洛透露,中方在首階段協議下同意購買400億美元(約1627億令吉)金融服務,以及約500億美元(約2034億令吉)能源產品等。

庫德洛接受霍士新聞訪問時表示,估計中美首階段協議會在今年和明年間為美國國內生產總值(GDP)帶來0.5%的增長。

庫德洛指,協議要求中方在兩年內購買額外750億美元(約3051億令吉)美國製造業商品。北京會增加約500億美元能源採購,在服務採購上則增加400億美元。至於第二階段貿易談判,他表示雙方會著手處理強制技術轉移、專利和國家補貼等問題。

中2年購逾8137億元美貨

協議涵蓋七大內容

美國貿易代表署(USTR)公布長96頁的協議文本,主要分為採購美國產品、農業、知識產權、技術轉移、匯率、金融服務及執行性七大部分:

1.採購美國產品

中方承諾以2017年度為基準,在未來兩年採購最少2000億美元(約8137億令吉)美國商品及服務,包括分階段購買額外777億美元製造業設備;能源方面最少額外採購524億美元,服務產品方面則會採購376億美元。

2.農業

中方“應確保”採購320億美元的美國農產品。中方同意,提供更多農業經濟活動並增加就業機會,包括肉類、家禽、海鮮、大米、乳製品、嬰兒配方奶粉、園藝產品、動物飼料與飼料添加劑、寵物食品與農業生物技術等項目。

3.知識產權

中方同意就專利、商標及版權採取更有力的法律保障,包括改善打擊網上侵權、盜版和假冒商品的刑事和民事程序。

4.技術轉移

中方同意結束向外國公司施壓要求將技術轉移至中國公司,作為換取市場准入、發牌或行政許可條件,同時承諾排除中國政府在轉移中所獲好處。中國亦同意避免直接支持旨在獲取外國技術以滿足其工業計劃的境外投資。

5.宏觀經濟政策與匯率

中方承諾避免競爭性貨幣貶值,同時不將匯率用作取得貿易優勢的工具。中方亦同意公開相對匯率及外部結餘數據。協議亦要求中國加強宏觀經濟與匯率穩定,確保中國不會使用貨幣措施,使美國出口商面臨不公平競爭。

6.金融服務

中方將改善美國公司進入中國金融服務,包括銀行、保險、證券、資產及基金管理和信貸評級服務,以達到美國在外國股權限制和歧視性監管上的要求,同時希望透過消除這些障礙使美國金融服務提供商能更具競爭力、獲得更公平競爭環境,並在中國市場擴展服務。

7.執行性及爭端解決

兩國將通過定期雙邊磋商,解決協議執行方式的分歧,包括每半年舉行貿易框架會議,以及定期舉行宏觀經濟對話等。協議亦指出,一旦磋商未能解決分歧,將會有加徵關稅或其他懲罰程序。

 

 

 

美防長打臉特朗普 無證據顯示 伊朗圖襲美使館

: 2020-01-13 15:01:39

(德黑蘭、華盛頓13日訊)美國總統特朗普上周五聲稱伊朗革命衛隊精銳部隊“聖城旅”的指揮官蘇雷曼尼計劃向美國在中東的4座大使館發動攻擊,美軍及外交人員有即時危險,因此下令將他擊殺。然而,美國國防部長埃斯珀昨天受訪時透露,並無具體證據顯示蘇雷曼尼正計劃攻擊美國大使館。

埃斯珀接受哥倫比亞廣播公司(CBS)《面對國家》節目專訪表示:“我沒看到有關4座大使館的任何證據。”但他補充:“我同意總統的看法......我預料他們會以我們的大使館為目標。在一個國家裡,大使館最能彰顯美國的存在。”

美國國務卿蓬佩奧此前也表示,美國情報機構不知道伊朗方面會在什麼時間襲擊什麼地方。

美國國安顧問奧布萊恩接受媒體訪問時,亦淡化特朗普對中東地區4座美國大使館遭到具體迫切威脅的說法。他說:“就算拿到我們有的厲害情報,要想知道確切目標,一直都很困難。我們知道美國設施面臨威脅,不管是基地、大使館——直到攻擊發生前都很難判定。但我們有很強的情報。”

埃斯珀和其他行政部門官員的說法混亂,讓外界對美國發動空襲擊殺蘇雷曼尼是否正當,引來爭議。

駐伊基地再遇襲

另外,伊拉克再有基地遭到襲擊。伊拉克軍方指,巴格達以北約80公里的一個空軍基地被8枚火箭彈擊中,4名伊拉克人受傷,該基地有美軍駐守。蓬佩奧對美軍駐伊基地又遭攻擊表示憤怒,並指這種侵犯伊拉克主權的行為必須停止。

親伊朗的黎巴嫩真主黨領袖納斯魯拉指,攻擊美軍駐守的伊拉克基地只是報復美軍擊殺索萊馬尼的開始,揚言要將美軍趕出中東地區。

伊朗連續第二天示威 特朗普警告勿殺示威者

伊朗首都德黑蘭連續第二天有大批民眾上街,抗議軍方錯誤擊落烏克蘭客機。示威者批評政府說謊指敵人是美國,但其實敵人就在伊朗。

在大學校園,有學生刻意避開不去踐踏地上畫有的美國和以色列國旗。當局出動防暴警察戒備,又派便衣人員混入人群。

美國總統特朗普再在推特發文警告伊朗當局,不要殺害示威者,並稱世界正看著伊朗局勢,美國也密切注視。

伊朗去年11月也曾爆發大型示威,反對政府調高汽油價格並實施配給,示威最後演變成暴力衝突,導致約1500人死亡,特朗普的推文是警告伊朗不要重蹈覆轍。

 

Pages