光明專欄

光明寬頻  |  光明論壇  |  新聞後花園

狗事狗話狗文化

翁詩傑的華文造詣高,所以調侃蔡細歷對他所講的鷹犬、狗腿子和馬前卒一知半解,自言講的不是人盡皆知,有四條腿的狗。

辭海解釋,馬前卒含有貶義,喻為替他人效勞;狗腿子其實是走狗,意指給有勢力的壞人奔走幫兇的人;鷹犬,常比喻受驅使、做爪牙的人。

因此,如果確有罵蔡細歷是條狗,那還算仁慈,畢竟當今時尚潮流都養寵物狗。走狗其實也類如漢奸,人人得以誅之。把人定位在狗腿子(走狗),等於給別人的品格貼上惡毒的標簽,只有存心損人缺乏口德的人,才會出此話。

假如翁詩傑的文學修養高,那麼,馬華總部的男女廁所就不會用古代人物畫像,以郎和娘來區分男女,無論是為了標新立異或迎合風水需要,都是自以為是的創舉。

辭海解釋︰郎,舊時女子稱丈夫或情人;娘,母親,稱長一輩或年長的已婚婦女;年輕婦女。

其實,如果翁詩傑要發思古之幽情,表現高雅廁所文化,不妨用相公和娘子,或以陰陽、雌雄來區分男女該進哪個門。相公娘子有相敬如賓之意,陰陽有調和並濟的風水玄機,雌雄有別,則高低長幼有序,不致於鬧得翁、蔡要一決雌雄。

其實,廁所在華人地區也各有別名,著重儀容的台灣人叫化妝間,鼓吹健康意識的中國叫衛生間,或許提醒人們方便之後該清潔一番,也叫洗手間。大馬人暴飲暴食,拉屎痾尿就叫廁所,也就是古語的茅坑。

馬華要復古,就得追溯文言文中,大便、小便以前叫大解、小解;因此,廁所不妨改為“解堂”,那就符合翁詩傑詩文並茂的才子風格。

回說狗話,按照當今人們對養寵物狗成為時尚,狗的忠心義氣、善解人意和精靈,也該注入時代新解。既然翁詩傑對狗的演譯如此多姿多采又情有獨鐘,馬華就應該因為物以類聚,有狗類橫行而匿稱為狗黨。

照這樣的思維邏輯,不妨像網絡的字義多變化一樣,自創與狗有關的新詞句,為政治的狗文化增添棄彩,新詞含義舉例如下︰

文狗——意指醉心文藝、出口成章,華文造詣傲視群倫的文雅政客。

黨狗——意指對黨忠心耿耿,竭力突破舊格局,創造新價值的愛黨人士。

武狗——意指以政治流氓自居,恐嚇他人聽命的政客。

白狗——意指眾人皆黑我獨白,道德清清白白的人。

政狗——意指看風轉舵、口是心非,對主宰政治的高層,唯唯諾諾之輩。

炫狗——意指喜歡炫耀政績的政客。

雙貪狗——意指打擊貪腐,自己也搞有一手的政客。

機狗——意指打飛機不給叫機費的人,亦可形容投機取巧。

詩狗——意指講話擅喜引用古人的精句來吠事的人。

問題狗——意指你問他,他反問你,顧左右而言他的政客。

真假狗——意指針對問題真假虛實,一律以時間會證明一切來推脫責任的政客。

否認狗——意指今天所說,明天不算數,巧言令色的政客。

翁詩傑曾自命是馬華的領頭羊,不容手下越級插手過問黨務。領頭羊的責任是引領羊群奔走,如果行差踏錯自己先遭殃,它也不理會跟在後面的羊群迷失方向或有甚麼災難。所以,羊主人就訓練牧羊犬來全面控制羊群的作息。

因此,翁詩傑所謂的領頭羊,背後還是由牧羊犬來決定他的命運。所以,嘲諷他人是走狗的領頭羊,本身也受制於狗。

【熱點新聞:翁蔡大對決】

光明日報/即時評論‧文:林放‧2009.09.14