特朗普致函金正恩 願改善關係合作抗疫


: 2020-03-22 13:03:46

(華盛頓、平壤22日訊)朝鮮官媒朝中社今天報導,美國總統特朗普向最高領導人金正恩發親筆署名信,表示希望改善兩國關係,又稱願意協助朝鮮應對新冠肺炎疫情。

報導引述身兼勞動黨中央委員會第一副部長的金正恩胞妹金與正的談話內容,表示特朗普在信中說明了促進美朝關係的計劃,並表示願意跟朝鮮在抗疫工作上合作,又讚揚金正恩保護人民免受病毒威脅的努力。

金與正指,信件是範例,展示特金兩人特殊和牢固的個人關係,又指特朗普在兩國關係面對巨大困難和挑戰時發此信,判斷和做法均合適。但她表示,要推動雙邊對話,單靠良好個人關係並不足夠。

特朗普去年6月與金正恩在韓朝邊境的板門店非軍事區舉行第三度會談,並短暫跨過韓朝分界線,成為首位踏上朝鮮領土的美國現任總統,但雙方談判隨即陷入僵局,美方迄今仍無法說服朝方放棄核子導彈計劃。朝鮮近來動作頻仍,昨天又試射2枚短程彈道導彈,是本月內第三次試射武器。

金與正:兩國關係不能靠私交

金與正指,朝美雙方關係目前正處於巨大的困難和挑戰。她說:“我們試著希望,有朝一日,兩國關係能跟兩國領袖的私交一樣好,但能否成真仍待時間和後續觀察。”

朝中社也報導,金正恩昨天在多名黨中央及軍方高層官員陪同下,觀看戰術制導武器示範射擊,惟文中沒有提及試射的是否韓國軍方所指的短程彈道導彈。 

報導說,金正恩下達射擊口令,主體的戰術制導導彈精準打擊了目標島嶼。文章讚揚試射充分顯示了設計不同的飛行軌道和落角特點、導彈命中率和彈頭威力。 

光明日報