赴中國學古箏考獲碩士 張雲翔勤表演分享成演奏家

Create: 01/02/2018 - 10:30

古箏音色清亮,乃歷史悠久的中華彈撥樂器之一。來自柔佛州的張雲翔10歲那年,偶然從收音機聽到古箏樂曲後,便深深地被它吸引,從此欲罷不能的深陷在古箏天籟般的音色裡,經一番努力學習後,如今終成一名古箏演奏家。他考獲北京中國音樂學院碩士學位後回到我國,極力在國內推廣古箏音樂之美,同時在國內栽培對古箏有興趣的後起之秀。為激發本地人對學習古箏的興趣,他更與本地音樂人合作,將本地音樂人的創作改編成古箏演奏音樂,希望古箏優美的音色能持續在國內各角落餘音繞樑。

張雲翔的父親是一名商人,因此,他從小就在一個經商的家庭裡長大,雖然家中沒有人從事與音樂相關的事業,但他幼時就對聲音很敏感,到了10歲那年,他更開始發揮所長學習音樂。

起初,他學習的樂器是鋼琴,但當他有一天無意中從收音機裡聽到古箏的音色後,就不禁對悅耳的古箏音色着迷不已,於是,他決定拜師學藝,並在柔佛州峇株巴轄向本地資深古箏演奏家郭成煥學習古箏。

“郭老師年輕時曾師從本地已故著名古箏演奏家陳蕾士。陳老師則是享譽國際的著名古箏演奏家和歷史學家,幼時從中國潮州下南洋到我國馬來亞。”

古箏音色清亮更宜獨奏

張雲翔說,陳老師生前積極投入於推廣及傳承華樂的工作,將潮州民間音樂傳承到馬來西亞。除了指導本地學生彈奏古箏,與此同時,陳老師生前也曾接受香港中文大學國樂館的聘請,擔任該國樂館的館長。“他也曾在台灣的中國文化大學音樂系擔任教授。”

2010年,當時享年93歲的陳蕾士在馬六甲往生,遺留不少手抄的潮州和廣東古箏樂譜給郭成煥。因此,當他向郭老師學古箏時,便有幸向郭老師學習彈奏由陳蕾士遺留下來的樂譜。

雖然他從10歲開始直到中學時期都一直向底蘊深厚的郭老師學習古箏,但中學時期卻沒有加入校內的華樂團,而是參與口才訓練班,只是偶爾與華樂團成員一起演奏。這是因為他認為,古箏更適合獨奏,因其清亮的音色更顯獨樹一格。

畢業後返國發展為孝順父母

張雲翔向郭成煥學古箏9年,中學畢業後就考入中國音樂學院器樂系,師從中國著名古箏演奏家林玲教授。除了主修古箏,他也輔修古琴。完成4年學士學位後,他以優異的成績考上該學院的研究生部。

當他在撰寫題為〈中國古箏在馬來西亞傳承的研究〉的碩士論文時,有幸在2009年採訪本地著名古箏演奏家陳蕾士。

2010年,他考獲古箏演奏碩士學位後,雖然在中國北京有教授欲聘請他擔任助教,但他當時卻選擇回來我國發展。

“因為我在柔佛州居鑾中華中學就讀時期,就開始在學校寄宿。大學和研究所時期則到中國北京的中國音樂學院學習。從13歲到26歲,我已有長達13年的時間未與父母同住,隨着父母親的年紀漸長,我希望可以回家為父母盡一分孝心,再加上我弟弟是一名失明人士,家人也希望我可以回來幫忙分擔家事。此外,我也一直很希望有機會將自己在中國學習古箏7年的經驗回饋給本地社會,於是,我就決定回國發展。”

前年推出個人古箏演奏專輯

7年前,張雲翔剛從中國北京回到柔佛州時,經友人介紹到新加坡一所音樂中心教古箏。然而,當他到該音樂中心工作後卻發現沒有機會教古箏,反而是被安排管理行政的工作,使他覺得無法發揮所長,於是,他在該音樂中心工作不到兩個月便辭職。

後來,他再次回到柔佛州,並在佛友引薦下,到柔佛州法溪禪寺開辦的古箏班授課。當時,古箏班的反應很熱烈,其學生年齡涵蓋甚廣,從7歲的小學生至70歲的樂齡人士,凡是對古箏有興趣的人士都來向他拜師學藝。      

“古箏班的學生越來越多,他們多數都是古箏業餘愛好者,經常在下課或下班後到法溪禪寺跟我學彈古箏,這對我來說是一種莫大的鼓勵,當時,我幾乎每天都在教課。”

然而,他在古箏班教課5年後,逐漸發現到自己幾乎每天都在重複性地教課,沒有舞台可以讓自己展現彈奏古箏的才藝。

正當他在尋找一個舞台以發揮所長時,在來自沙巴州的中國音樂學院學妹林文蓀的牽線下,他認識了本地著名音樂人周金亮。“2015年年初,當周老師向我提議將他作曲,繼程法師作詞的佛曲改編成古箏獨奏音樂,以出版成古箏演奏專輯時,我興奮不已!”

起初,他一直無法找到適合把這些佛曲改編成古箏音樂的風格,直到他成功把《指月》這首佛曲改編完畢,且獲得周金亮的高度讚賞後,他才沿着此類風格繼續改編其他佛曲。

“2016年10月,我終於推出第一張個人古箏演奏專輯,而這張專輯就取名為《指月》。”

去年辦個人古箏演奏會

大學時期,當張雲翔作為中國音樂學院古箏樂團的團員,經常在中國北京、澳門、泉州和汕頭等地進行公演時,也曾受邀參與在澳門舉辦的“中、馬、澳、台國樂青年演奏薈萃音樂會”。

他在就讀研究所時期,也曾於2009年和2010年在北京成功舉行《張雲翔古箏獨奏音樂會》。

雖然他曾在國外舉辦過有多場古箏演奏會,卻一直沒有機會在我國正式演出。直到回國6年後,當他在籌備其個人首張古箏演奏專輯時,2016年2月,他終於有機會在我國的舞台上正式演出,並與畢業自中國中央音樂學院的本地竹笛演奏家杜益興在白沙羅表演藝術中心聯合呈獻《彈絲品竹》音樂會。

2017年,他與他的伯樂周金亮、學妹林文蓀和多名本地音樂人也曾於9月至12月在檳城和吉隆坡呈獻多場名為《美好時光音樂節》的音樂分享會,其中,他於9月24日在檳城,以及12月3日在吉隆坡呈獻《鏗鏘雲翔》個人古箏演奏會,以精湛的演奏技藝與本地聽眾分享多首古箏音樂,致力於在我國各地推動與發展古箏音樂文化。

準備與各類歌手樂團合作

回國7年,張雲翔除了曾與周金亮和繼程法師合作將佛曲改編成古箏音樂,也曾與本地竹笛演奏家杜益興合作演出。

在此之前,當他還在中國音樂學院學習時,他也曾與北京的流行樂團合作。他不停地接受新的挑戰,與不同的音樂家合作,那是因為他認為音樂是一門互相包容的藝術,只要找到合適的方法,各種音樂類型和樂器都可以互相融合在一起,激發出意想不到的火花。

“每件樂器都有適合彈奏的曲風,但也有不適合彈奏的曲風。倘若在融合的過程中發現到該樂器並不適合某種音樂類型,就不能硬將該樂器融入該曲子中。”

他認為,雖然古箏與許多樂器都可以融合在一起,但它畢竟是一種傳統中華樂器,也會遇到不適合的音樂曲風和樂器。舉例來說,古箏並不適合用來彈奏某一首西洋流行歌曲,但那不代表古箏並不適合用來彈奏其他的流行歌曲,演奏家得選擇與古箏音色合適的流行音樂曲風,如此當演奏家以古箏來演奏該流行曲時,才能奏出悅耳動聽的古箏音樂。

去年,他也曾與《現代室內音樂樂團》在吉隆坡合作演出,還有籌備第二張個人古箏演奏專輯。他計劃未來還會繼續與各藝術領域的藝術家,例如流行樂團、歌手、舞蹈團和敲擊樂團等等合作,希望通過各種新的挑戰與嘗試,將歷史悠久的中華傳統樂器──古箏推向更遼闊的音樂天空。

 

光明日報/劉楚珊.2018.1.2

你也可能感兴趣...

更多內容